Osh, Süleyman Too, originally uploaded by cercamon.

Une goulotte, un toboggan naturel ou plutôt recreusé par les milliers de corps qui ont glissé là. Les fillettes y glissent comme en jardin d’enfants mais des femmes vieilles s’intercalent, qui disent une prière et tiennent leurs chaussures à la main (ou moins vieilles, ou des hommes, possible: je ne parle que de ce que j’ai vu). C’est qu’une glissade est réputée garantir contre les maux de dos. La glissade n’est pas longue, trois ou quatre mètres, et se termine brusquement par une barre où viennent heurter les pieds.

(Scène prise également par la grande photographe azérie, Rena Effendi, où l’on voit mieux le dispositif. – et, oui, la photo y est à l’envers.)